¿Derivar es un fracaso terapéutico o una forma de cuidado? En este artículo reflexionamos sobre la derivación clínica como una decisión ética, responsable y centrada en el bienestar del consultante. Revisamos cuándo considerarla, cómo comunicarla y qué aspectos evaluar para realizarla adecuadamente. Una lectura imprescindible para psicólogos que buscan fortalecer su criterio clínico, cuidar sus límites profesionales y construir una práctica terapéutica de calidad.